2019/04/29

ZORIONAK OIER!!

Aste Santuko oporretan ere Oierrek 5 urte bete zituen eta gaur gelan ospatu dugu.

En Semana Santa Oier también cumplió 5 años y hoy lo hemos celebrado en la gela.








ZORIONAK ARANE!!

Aste Santuko oporretan Aranek 5 urte bete ditu eta gelan klaseko azken egunean ospatu genuen.

En las vacaciones de Semana Santa Arane ha cumplido 5 años y en la gela lo celebramos el último día de clase.










ZORIONAK ARANE!!!

2019/04/19

LAKTURALERA BISITA

Jakingo duzuenez, asteartean Lakturalera joan ginen eta goiza behi artean pasatu genuen. Gauza asko egin genituen goizean zehar: behiei jaten eman, behiak ukitu, makina batek esnea nola ateratzen zien  ikusi eta baita usainaz disfrutatu ere. 😂

Como ya sabréis, el martes estuvimos en Lacturale y pasamos la mañana entre vacas. Hicimos muchas cosas durante la mañana: dimos de comer a las vacas, tocamos las vacas, vimos como una máquina les extraía la leche y también disfrutamos del olor de la granja. 😅


Eguraldiak laguntzen zuenez, baserritik kilometro batetara zegoen parke batera joan ginen eta zonalde berde hartan asko disfrutatu zuten.

Como el tiempo nos acompañó, fuimos a un parque que había a un kilometro de la granja y disfrutaron mucho en aquella zona verde. 















2019/04/12

SLIME

Aste honetan, tailerrean slime egin dugu. Errezeta hemen uzten dugu, norbait etxean animatzen bada eta slime egin nahi baldin badu. 

OSAGAIAK: 
  • Neurri 1 gatza
  • 2 neurri irina
  • Neurri 1 ur
  • Klariona edo koloratzailea (kolorezkoa egin nahi baldin bada)
PAUSOAK: 
  1. Gatz neurri bat hartu
  2. Gatza klarionarekin margotu
  3. Gatza ontzian gehitu
  4. Ur neurri bat gehitu
  5. 2 neurri irina gehitu
  6. Dena ongi nahastu
* Beharrezkoa bada, ur gehiago (orea ez bada ongi batu) edo irina (oreak ur gehiegi daukala ikusten baduzue) gehitu.



Esta semana hemos hecho slime. Dejamos aquí la receta por si se anima alguien y queréis hacerlo en casa. 

INGREDIENTES: 
  • 1 medida de sal
  • 2 medidas de harina
  • 1 medida de agua
  • Tiza o colorante (si se quiere hacer de color)
PASOS: 
  1. Coger una medida de sal
  2. Pintar la sal con la tiza
  3. Verter la sal en el recipiente
  4. Sumar una medida de agua
  5. Echar 2 medidas de harina
  6. Mezclar todo bien
* Según cómo os quede, echarle más agua (si se queda sin unificarse bien la pasta) o harina (si está muy acuoso). 


Gatz neurri bat egunkari baten gainean botatzen dugu, klarionarekin koloreztatzen dugu eta ontzian jarriko dugu. Ondoren, un neurri bat gehituko dugu eta azkenik, irina 2 neurri.

Cogemos una medida de sal, la ponemos sobre un periódico y la pintamos con las tizas y lo vertemos el recipiente. Seguidamente sumamos una medida de agua y dos de harina. 


  









Dena ongi nahastu...

Mezclar todo bien... 


 


Eta orain jolastera eta ongi pasatzera!!

Y ahora a disfrutar y a jugar!!